GénéInfos

7.000 téléchargements pour les Célébrations nationales

Smartphone et commémorations font bon ménage : l'application mobile des Célébrations nationales a été téléchargée 7.000 fois, apprend-on auprès du ministère de la Culture. Pour la première fois en 2011, le célèbre recueil papier des Célébrations nationales s'est en effet vu adjoindre une application dénommée Célébrations. Depuis plus de 25 ans, la France célèbre officiellement les personnalités et les événements qui ont marqué son histoire économique, sociale et culturelle à l'occasion de leur cinquantenaire, de leur centenaire et autres multiples.

Désormais sur iPhone et iPod touch, l'application va bientôt tourner également sur iPad et en webApplication pour tous les smartphones. Une fois installée, Célébrations donne accès aux 90 célébrations nationales classées par date, par thème et par chronologie. Chaque célébration est accompagnée d’une image et d’un texte d'auteur. Elle propose également un accès direct aux informations grâce à une fonction recherche ainsi que des liens vers les sites web dédiés aux événements. Elle prend en compte la date du jour pour indiquer à l'utilisateur en temps réel la Célébration à venir ainsi que les événements associés en cours, passés et futurs.

Lancée le 21 janvier, l'application Célébrations nationales a été très rapidement propulsée première de la catégorie Enseignement. Elle compte à ce jour plus de 7000 téléchargements au total et 25 par semaine. Tout comme le catalogue papier, elle est gratuite. Les célébrations nationales avaient été marquées par une vive polémique sur l'écrivain Céline dont l'oeuvre avait été tâchée d'antisémitisme. Son nom avait dû être retiré de la liste. Il n'est pas présent dans l'application smartphone. 

Une nouvelle visionneuse pour les archives de l'Eure

Les archives de l'Eure ont mis en service ce matin une nouvelle visionneuse. Plus ergonomique, plus pratique et autorisant une navigation plus fluide, ce nouvel outil va simplifier l'accès aux actes numérisés. Les archives départementales de l'Eure figurent parmi les premiers départements ayant ouvert leur site Web, dès 2006. L'outil avait un peu vieilli, son remplaçant, toujours développé sous Pleiade, le logiciel archivistique libre, se veut beaucoup plus convivial.

Par exemple, il n'est plus utile de télécharger le plug-in SVG avant de commencer. Le viewer a été conçu et optimisé pour fonctionner avec les navigateurs les plus utilisés par les internautes, Internet Explorer, mais aussi Firefox, Camino et Chrome. On a même pensé aux utilisateurs de Mac pour lesquels le site est désormais largement compatible (avec Firefox). A l'instar de Gallica, le site de la Bibliothèque Nationale, il est désormais possible d'importer les images avec un bouton Télécharger selon deux modes : en fichier PDF, image par image ou bien en JPEG sous forme d'archive compressée ZIP pour un maximum de 5 fichiers à la fois sous la forme d'une série continue. 

Enfin, les images ont été retravaillées afin d'offrir une meilleure lisibilité. Elles apparaissent dans un premier temps en moyenne définition, puis elles peuvent être facilement visionnées en haute définition. Il est également possible de zoomer au moyen des boutons ou de la molette de la souris, de sélectionner tout ou partie d’un document et de conserver les paramètres de zoom et de déplacement.

Pour mémoire, le site Web des AD de l'Eure propose plus de 3,5 millions d'images numérisées, dont les registres paroissiaux et d’état civil, les listes nominatives de recensement de la population, les registres matricules militaires et cartes postales anciennes... 

Archives du Var, le site évolue et complète ses fonds

Après des changements graphiques intervenus au printemps, le site internet des Archives départementales du Var poursuit son évolution. Les généalogistes se réjouiront des compléments apportés à quelques registres paroissiaux, lacunaires ou manquants dans la collection du greffe et logiquement renforcés par des images en provenance des archives communales numérisées. Les délibérations communales ont également été complétées. 

Du côté des nouveautés, signalons l'arrivée de toutes les tables du contrôle des actes, ainsi que toutes celles des successions de l'enregistrement de tous les bureaux. Pour les autres catégories de tables de l'enregistrement, quelques bureaux sont en ligne, la numérisation se poursuit pour les autres. 

L'ergonomie a été revue depuis le mois de mai, avec une rubrique Aide en ligne qui regroupe une foire aux questions, une présentation des fonds numérisés, des outils et conseils de recherche et des liens vers d'autres sites internet. Un moteur de recherche (fonction Rechercher), distinct de celui des  instruments de recherche en ligne (rubrique Faire des recherches) a été mis en place pour des requêtes simplifiées du type Google, par exemple retrouver une page du site parlant de généalogie. 

Une base de données des relevés généalogiques est en cours de constitution avec des dépôts effectués par les généalogistes. Elle est déjà accessible à partir du formulaire de recherche Familles et individus dans Archives numérisées. Pour être tenu au courant des évolutions et nouveautés du site, une newsletter a été mise en place. Pour s'abonner, c'est ici. 

Enfin, les archives départementales du Var mènent une enquête jusqu'en novembre pour savoir comment le site est perçu et pratiqué. En fonction des retours, des améliorations pourront être proposées et des nouveaux services mis en ligne. 

Pour mémoire, rappelons que les archives du Var sont collaboratives et permettent aux généalogistes d'annoter les images numérisées. Très utile par exemple pour indiquer les noms de famille mentionnés, des dates et toute information intéressante à noter sur l’état civil, les recensements, les états signalétiques des services et les matrices cadastrales. 

Les archives de Savoie vont elles aussi passer au Web gratuit !

Nouveau revirement dans le paysage des archives en ligne : le site de la Savoie devrait devenir gratuit au début de l'année 2012. Après la décision similaire de la Meurthe-et-Moselle en juin, le Conseil Général de Savoie va lui aussi faire passer le site Web de ses Archives départementales en version gratuite. Même si les trois premières vues ne sont pas payantes, il faut actuellement s'acquitter d'un forfait de 2, 5, 10 ou 30 euros, selon que vous souhaitez consulter les registres numérisés durant un, quatre, neuf ou trente jours.

Fini donc le crédit-temps savoyard et vive le passage au "sans péage" pour consulter les registres paroissiaux et d'état civil, les tables décennales, les recensements de population, les plans cadastraux, les concordances cadastrales, la presse ancienne et aussi les gravures, lithographies et photographies et autres ouvrages. Le conditionnel reste toutefois de rigueur, car la gratuité doit encore être actée par la collectivité. La commission permanente du Conseil Général de Savoie doit se réunir et voter cette décision au tout début septembre. Sous réserve d'un vote positif (qui semble être acquis), l'entrée en vigueur se ferait le 1er janvier 2012. Exactement comme la Meurthe-et-Moselle. 

Mais pourquoi la Savoie a t-elle donc décidé de mettre fin à un système de consultation payante qu'elle avait elle-même inauguré en 2002 ? Du côté des archives départementales, on se contente de confirmer la nouvelle et d'indiquer une volonté de "plus grande accessibilité du service". Mais en examinant la situation du Conseil Général, présidé par Hervé Gaymard, il apparaît en filigrane une raison très politique à cette nouvelle stratégie. 

Au printemps, après les dernières élections qui ont vu le renouvellement partiel de l'assemblée départementale, le nouveau vice-président en charge de la Culture, Pierre-Marie Charvoz a démissionné de l'UMP, affirmant ne plus se reconnaître dans le parti présidentiel. Sous son impulsion, la Savoie deviendrait un département plus "social" qui se préoccuperait davantage des classes moyennes ? Vivement que le message passe dans le Calvados ! Le département normand sera en 2012 le dernier département français à proposer un accès payant à son état civil ancien numérisé... 

PS : l'info circulant sur les forums de GeneaNet était de bonne qualité ! 

Les archives du Lot sont en ligne

La directrice des archives départementales du Lot avait joué la prudence en annonçant une mise en ligne "dans l'été". Promesse tenue en ce début août : le site Web des AD46 est accessible, avec dans un premier temps, quatre fonds numérisés en ligne. Il y a bien sûr les registres paroissiaux, se prolongeant jusqu'en 1802, l'état civil post révolutionnaire de 1802 à 1902, les listes nominatives de recensement de 1836 à 1911 et enfin, les tables de succession et absences de l'enregistrement. Les tables des registres matricules de 1871 à 1936 annoncées comme étant en ligne doivent pour l'instant être consultées en salle de lecture. Les registres paroissiaux ne sont pas encore au complet, pour l'instant, vous pouvez en lire environ la moitié sur le site Internet, le reste sera mis en ligne au fur et à mesure de l'avancement de la numérisation et ce, avant la fin 2012. 

Pour accéder à ces fonds en ligne, les archives départementales du Lot vous demandent de vous identifier en créant un compte gratuit et personnel. Il vous servira à vous connecter à chacune de vos visites. Après réception d'un mail de confirmation et avoir accepté les conditions de réutilisation, vous pourrez surfer librement, afficher et feuilleter les registres, zoomer pour les lire de plus près, et les imprimer. Attention, la consultation est différente de la réutilisation. Réutiliser, cela veut dire faire des copies d'écran des actes qui vous intéressent, pour les afficher dans votre arbre généalogique au regard de l'ancêtre concerné. Cela veut dire aussi diffuser ces reproductions, par exemple sur Internet, sur votre site Web généalogique personnel ou bien sur l'un des portails de généalogie en ligne. 

Pour bénéficier d'un droit de réutilisation gratuit, les archives du Lot vous demandent donc de signer une licence-clic. Celle-ci vous engage sur plusieurs points très précis. Vous ne devez pas faire un usage commercial des données (ne pas les vendre) et ne pas les diffuser publiquement ou à des tiers, sauf dans le cadre d’un usage privé ou familial (la question de l'hébergement sur un site de généalogie est apparemment réglée par cette phrase...). Vous devez citer systématiquement, de façon visible : les auteurs des textes réutilisés s’il y en a (par exemple pour les fiches de recherche), les Archives départementales du Lot comme lieu de conservation du document, la cote des documents (qui est généralement indiquée sur les images du site). Enfin, vous vous engagez aussi à ne modifier les données qu’avec le consentement écrit des Archives départementales du Lot.

On ne sait pas vraiment ce que recouvre ce terme de modifier les données, est-ce par exemple le fait d'extraire l'acte concernant votre ancêtre du registre avec un logiciel de retouche d'image ? Ou bien d'effacer les écrits apparaissant par transparence, de manière à rendre plus lisible l'acte (ce qui suppose une bonne maîtrise des logiciels comme Photoshop) ? En dehors de ces conditions gratuites de réutilisation, si vous envisagez de réutiliser des données à d’autres fins et notamment les diffuser publiquement, vous devez contacter par écrit les Archives départementales du Lot qui vous conseilleront sur le type de licence à souscrire (publication d'un livre par exemple). 

Archives de Douai : l'état civil est en ligne !

Les archives municipales de Douai viennent d'ouvrir leur site Web. Bonne surprise pour les généalogistes, de nombreux fonds ont été numérisés et mis en ligne ! Au menu et en bonne place figurent les registres paroissiaux depuis les origines jusqu'à la Révolution, les naissances jusqu’en 1890, les mariages et les décès jusqu’en 1910. Hors état civil, vous pouvez également consulter des contrats de mariage et donations ainsi que des documents iconographiques. Même s'ils apparaissent dans la liste des documents numérisés, les registres de naissance 1891-1920, de mariage 1911-1933 et de décès 1911-2000 sont uniquement consultables en salle de lecture. Les tables décennales sont en ligne jusqu'en 1902. 

Pour accéder aux registres en ligne, cliquez sur Fonds numérisés, cette action fait apparaître le plan de classement. Dépliez ensuite l'un des intitulés de fonds qui vous intéresse. Les registres paroissiaux font état de six paroisses, Notre-Dame, Saint-Pierre, Saint-Nicolas, Saint-Jacques, Saint-Amé et Saint-Albin. Pour l'état civil, ce sont également six fonds différents qui vous sont proposés : les tables décennales, les naissances, les consentements de mariage, les mariages, les décès et l'hôpital militaire. Enfin, et c'est la partie la plus originale et exceptionnelle de cette mise en ligne, Douai vous propose des contrats de mariage et donations depuis... 1228, dans une série quasi continue jusqu'en 1494 ! Admirez ces contrats écrits ou plutôt calligraphiés. Qui sait, peut-être pourrez vous y trouver la trace de vos aïeux ?

Même s'il n'est pas facile de se retrouver dans le classement des fonds, les archives communales de Douai proposent de faire trois types de recherche sur le contenu des notices (simple, experte et en global texte), ou encore par le plan de classement des fonds, par la cote des fonds, lorsque vous la connaissez par le Global Texte qui permet une recherche sur l’ensemble des champs de la base de données. Mais soyons francs, la complexité des termes réserve cette opération aux archivistes... et parfaits connaisseurs des fonds douaisiens... 

Surfez en couleur sur les cartes d'état major de Géoportail

Connaissez-vous les cartes de l'état major proposées par Géoportail, le site de l'Institut Géographique National (IGN) ? Elles sont exceptionnelles à plusieurs titres, mais ce qui fait aussi leur originalité, c'est leur mise en couleur, là où les traditionnelles cartes de l'armée, imprimées d'après les plaques de cuivre sont connues pour être toujours monochromes.

Oeuvre majeure de la cartographie française du XIXème siècle et document historique unique, la carte de l’état-major est donc proposée ici dans une version exclusive, en couleur, car l’IGN a conservé l’ensemble des dessins-minutes de terrain (document original servant de base pour la réalisation de la carte), exécutés en couleur à l’aquarelle. Ce sont ces dessins-minutes de terrain qui sont proposés aujourd’hui sur Géoportail. Ils datent de 1825 à 1866 pour le levé initial. Des mises à jour, notamment des voies ferrées, au fur et à mesure de leur construction, ont été effectuées jusqu’en 1889.

Autre atout, par la magie d'Internet, ces cartes d'état major se superposent aux données modernes, de la même manière que les diverses couches proposées par le portail : cartes de Cassini ou données du cadastre, par exemple. Les dessins historiques ont donc été scannés puis géo-référencés (rendus compatibles pour une consultation sur les logiciels de cartographie, puis en ligne sur Géoportail).

La carte de l’état-major a été lancée par Napoléon Ier en 1802 pour remplacer la carte de Cassini. Sa réalisation ne commencera sur le terrain qu’en 1818, durant la Restauration. Elle s’achèvera en 1881, sous la Troisième République. Après quelques essais, l’échelle qui s’imposa pour l’ensemble du territoire fut celle du 1 : 40 000. Ce compromis permit d’assurer la transition en douceur entre les deux cartographies Etat major et Cassini qui coexistèrent durant le XIXème siècle. En 1900, la carte topographique prit le relais de la carte de l’état-major. 

Image IGN : Réseau hydrographique moderne sur la carte de l'état-major, ancien village de Tignes submergé par le Lac du Chevril. 

Les monuments commémoratifs, une nouvelle base à partager sur GeneaNet

Une nouvelle base collaborative vient de faire son apparition sur GeneaNet. Il s'agit des monuments commémoratifs, c'est à dire des photos de tombes, de plaques, de monuments aux morts et de toute autre forme d'expression commémorative de nos aïeux, y compris les plaques de rues. On a tous dans nos archives des images de ce genre, mais bien souvent, seul le nom de notre aïeul ainsi honoré nous intéresse. Sans vergogne, nous délaissons la liste complète des personnes y figurant. Certains recadrent même la photo ou bien zooment sur le nom connu pour éviter de voir toute la liste ! 

Avec GeneaNet, désormais cela n'est plus très compliqué de faire oeuvre de partage. Tout comme d'autres bases présentes sur le portail, comme les cartes postales, les portraits et les blasons, vos photos de monuments commémoratifs peuvent être déposées et surtout consultées par la foule des généalogistes en ligne. Car c'est bien là tout l'intérêt de cette nouvelle base : elle est gratuite, et collaborative. Tout un chacun peut donc accéder aux images et aussi déchiffrer les noms qui y figurent. "Nous avons besoin de vous. Tous à vos appareils photos !", lance GeneaNet pour inciter les internautes à participer, car cette base est encore toute jeune construite avec seulement quelques centaines d'images. 

Pour faciliter la participation et donc l'indexation, GeneaNet a mis en place un nouveau pavé vert sur lequel il suffit de cliquer pour partager vos photos. Les règles à respecter pour déposer vos images sont simples : 

• le monument doit comporter un ou plusieurs noms, 
• vous devez fournir une prise de vue générale pour voir le monument/la tombe/la plaque dans son contexte, 
• vous pouvez importer autant de prises de vue que nécessaire en gros plan sur le texte/les noms mentionnés, 
• enfin, votre photo doit être de bonne qualité (3 millions de pixels minimum), permettant de lire les noms. 

Pour plus d'explications et d'informations complémentaires, GeneaNet dispose déjà d'un forum d'aide dédié aux fonds iconographiques pour y poser vos questions. Et dans quelques temps, vous pourrez lire une note explicative sur la façon de saisir les noms figurant sur les monuments commémoratifs. En attendant, faites déjà le tri de vos photos et commencez à les envoyer. Chaque rue ayant sa plaque, chaque ville ayant ses tombes et chaque village son monument aux Morts, il est à parier que cette nouvelle base sera fleurie sous peu de milliers d'images... 

Un labor@toire des Internautes pour les archives de Vendée

Les archives départementales de Vendée ont lancé fin juin une initiative originale : le L@boratoire des internautes. Destiné à ceux qui aiment la Vendée, qui s'intéressent à son histoire et à son patrimoine écrit, cet espace sur Internet est un lieu d’échanges. Vous pouvez y signaler les contenus qui vous plaisent, témoigner, commenter les articles. Partager vos travaux et découvertes. Identifier des images, élucider des énigmes. Vous essayer à la paléographie. Parcourir l’agenda… En bref, c'est un site participatif, d'ailleurs construit sur le mode blog. 

"Rejoint-on vraiment tout notre public ?", c'est la question que se sont posée les archives de la Vendée en préalable à l'ouverture du L@boratoire des internautes. Avec le succès collaboratif de la base des Noms de Vendée, cette base nominative balayant toutes les séries d’archives, les AD85 avaient reçus et continuent à recevoir de nombreux commentaires à propos des inventaires en ligne, apportant des éclaircissements ou des compléments d’information. "Nous voulions solliciter ouvertement le public, en dehors de la confidentialité des messageries", indique Thierry Heckmann, le directeur des Archives départementales de la Vendée. "Pourquoi ne pas oser le faire entrer dans le cabinet de l’archiviste ou sa salle de tri, de même que nous rejoignons parfois tel ou tel, en salle de lecture, dans ses travaux ?"

D'où l'idée de lancer sans attendre cet espace collaboratif, avec les moyens du bord, en attendant de disposer des outils adéquats, dont la livraison demandera plusieurs mois et nombre de validations techniques et administratives. Véritable « bac à sable », le L@boratoire des internautes permet d’échanger des nouvelles réciproques : publication des travaux des AD85, mais aussi ceux du grand public, lancement d'une série de forums spécialisés sur des questions historiques, la critique de pièces d’archives, l’identification de personnes ou de situations, d’autres sur la recherche de sources complémentaires, les méthodes de recherche adaptées à tel ou tel sujet.

Le tout dans l'idée d'une entraide historique, toujours publiée par les archives, donc sous son contrôle, mais éventuellement proposée par le public. Il y aura également de la paléographie en ligne, "sans doute à terme plus pour faire vérifier une lecture et remplir quelques trous, que pour susciter une classe de paléographes en ligne". 

A vous donc, de vous approprier cet outil, de vous emparer de toutes ses possibilités d'échanges et de le faire progresser selon vos besoins. Si ce n'est pas de la généalogie 2.0, cela y ressemble fort...  

 

 

Les registres matricules sont en ligne dans les Deux-Sèvres

Du nouveau sur le site des Archives départementales des Deux-Sèvres : les registres matricules militaires pointent leur nez ! Il s'agit des registres matricules militaires des classes de conscription 1867 à 1910, pour les habitants des Deux-Sèvres recrutés dans le département, ainsi que les répertoires alphabétiques jusqu'à la classe 1936. Tout l'intérêt de ces registres est de donner accès à une liste -en principe exhaustive- des jeunes gens d'une même classe d'âge, celle des 20 ans.

Recensés sur leur lieu de domicile, ils forment ce que l'on appelle une classe de conscription. Et pour chaque conscrit, avec l'aide du répertoire alphabétique, on peut en principe retrouver ses états signalétiques des services militaires. Mais il faut au préalable identifier le bureau de recrutement dont dépendait le conscrit. Pour la partie sud des Deux-Sèvres dépendait du bureau de Poitiers (consultables sur le site Internet des Archives départementales de la Vienne, le reste du département est recruté, au XIXe siècle à Parthenay et au XXe siècle, à Niort.

Pour s'y retrouver, les archives départementales ont mis en ligne 10 fiches de recherche. L'une concerne les registres matricules militaires. Les autres entrent dans des thématiques généalogiques générales comme retracer l'histoire d'une commune ou retracer l'histoire d'une maison ou encore les enfants trouvés, abandonnés et pupilles, ou des thématiques particulières liées à l'histoire du département comme l'histoire de l'abbaye de Saint-Jouin-de-Marnes ou l'État des sources concernant Jacques de Liniers ou encore liées à la seconde guerre mondiale avec les réfugiés ardennais ou les militaires polonais en deux-sèvres. 

Merci à @kreizarmor pour l'info :)