GénéInfos

Archives militaires : Hervé Morin confirme la gratuité des prises de vue

Photographier un document au Service historique de la Défense pouvait revenir cher. Devant la grogne des lecteurs, les responsables du site de Vincennes ont rapidement suspendu l'application cet article inscrit dans l'arrêté ministériel, instituant une taxe pour toute capture d'image. A la mi-octobre 2007, deux sénateurs avaient interrogé le ministre de la Défense à ce sujet. Hervé Morin vient de leur rendre réponse, en précisant que ces dispositions "ne sauraient remettre en cause les possibilités de capture d'image des documents consultables en salle de lecture à partir d'un appareil de photographie numérique".

Il s'agit le plus souvent de documents spécifiques ne pouvant pas faire l'objet d'une consultation en salle de lecture en raison de leur format (cartes, registres, liasses..) ou nécessitant une manipulation minutieuse compte tenu de leur état de conservation. Dès lors, le service historique de la défense doit procéder, après rendez-vous pris préalablement par le lecteur, à la sortie des pièces d'archives demandées et à leur mise à disposition dans un lieu approprié.

Afin de clarifier la situation, le ministère a adressé une note aux services concernés et informé les lecteurs par voie d'affichage.

Légende photo : Hervé Morin en visite au Service historique de la Défense en septembre 2007. (c) Ministère de la Défense.

Carla Bruni-Tedeschi : une étymologie d'actualité

Elle se nomme Bruni-Tedeschi et est issue d’une famille très connue en Italie, puisque son grand-père, Virginio, a fondé, dans les années 1920, une fabrique de pneus qui a très vite conquis la deuxième place sur le marché national. Une famille porteuse de deux noms, aux étymologies assez claires : Bruni, très fréquent dans la péninsule, qui désignait à l’origine un homme brun et Tedeschi, assez courant – notamment chez les Juifs -, qui signifiait « tudesque », autrement dit « allemand ».
Mais si l’étymologie ne pose guère de problèmes, il en va différemment pour la généalogie. Il est en effet difficile de trouver l’origine de l’association de ces deux patronymes, même si l’on trouve, par GeneaNet, plusieurs mariages Tedeschi / Bruni. Qui saurait ?

Elle se prénomme Carla, l’équivalent italien et méridional de Charlotte. Un prénom qui ne cesse de « monter », depuis quelques années, principalement sans doute pour être un parfait anagramme du prénom phare Clara qui a été le prénom féminin le plus donné en 2007, mais sans doute aussi à cause de la médiatisation de Carla Bruni. Dès lors, l’entrée de celle-ci dans la sphère élyséenne fait conclure à Joséphine Besnard, l’auteur de la Cote des prénoms, que ses prévisions de deux à trois mille Carla pour 2008 risquent de se voir fortement dépassées. Question à suivre…