GénéInfos

Manche gratuite : la mobilisation des généalogistes a t-elle payé ?

La nouvelle est tombée le 18 mai, la Manche va ouvrir son site de consultation d'actes généalogiques et il sera gratuit. Ceux qui ont suivi les épisodes de cette histoire se demandent si la mobilisation des généalogistes n'a pas fini par porter ses fruits. Cette influence est évidemment difficilement mesurable. Un groupe Facebook était né dès février pour demander la gratuité de l'accès au futur site. Il est aujourd'hui fermé, car il n'a plus de raison d'être, mais son fondateur s'est félicité auprès de ses 175 membres, d'avoir peut-être fait avancer les choses. D'autres pressions ont pu également infléchir cette décision plutôt impopulaire. Annick Perrot, la présidente du Cercle généalogique de la Manche, avait par exemple pris la plume pour défendre la gratuité, tout en voulant préserver les excellentes relations de l'association avec les archives. 

Du côté du Conseil Général de la Manche, on s'avoue étonné : "Nous avons découvert en lisant la presse que le département allait proposer une solution payante", indique Gilles Quinquenel, vice-président du Conseil Général et président de Manche Numérique. "En réalité, nous avons envisagé toutes les solutions avant de prendre notre décision. Il a été demandé un simple avis des services techniques pour voir s'il était possible de faire payer les utilisateurs qui n'habitent pas le département. C'était juridiquement compliqué et techniquement difficile. Et nous ne voulions pas pénaliser les étudiants et les passionnés de la Manche. L'arbitrage a été rapide, il n'y a même jamais eu de débat là dessus, les élus ont décidé que serait gratuit. Le site ouvrira le 1er juillet, il sera enrichi par la suite de données sonores, toujours gratuitement". L'interface choisie est celle d'Archimaine, bien connue des usagers d'une vingtaine de sites Web d'archives, dont les trois payants, Savoie, Meurthe-et-Moselle et Calvados. 

La polémique est donc close. En attendant, des pétitions de généalogistes continuent à circuler. Au vu de ce qui s'est passé dans la Manche, des généalogistes du Calvados ne perdent pas espoir et continuent à réclamer la gratuité. Leur pétition déjà signée par 3310 personnes continue à progresser. Même combat contre la Meurthe-et-Moselle où la pétition rassemble 5914 signataires, sous la houlette de FranceGenWeb. Seules les archives de la Savoie en ligne et payantes depuis 2003 échappent (apparemment) à cette vague de réclamation. 

NotreFamille.com et le grand emprunt : "Nous ne confisquons rien"

Tous les ingrédients d'un vif débat sont sur la table : des linéaires d'archives (plus ou moins en bon état) à numériser, un grand emprunt pour relancer l'économie, un opérateur privé candidat (lire notre note à ce sujet ici)... Par leurs commentaires postés ici et là, aussi divers qu'ils soient, des internautes expriment leurs craintes d'une "privatisation des archives" ou d'une "restriction de l'accès à notre passé, à notre histoire". Certains contestent le fait que NotreFamille.com puisse ainsi "empocher les 750 millions d'euros", enveloppe attribuée au ministère de la Culture pour l'opération de numérisation, programmée dans le cadre du grand emprunt.

Qu'en est-il vraiment ? Les dirigeants de NotreFamille.com ont accepté de nous donner des précisions sur leur projet. Dès les premières minutes de l'entretien, le message est clair : "Nous ne confisquons rien : nous ne souhaitons pas nous substituer à un service public ; nous ne cherchons aucune exclusivité de diffusion". Pour eux, cette offre de partenariat public-privé (principe inscrit dans le "grand emprunt") est équilibrée : "les sommes débloquées par l'Etat vont créer un effet de levier pour décupler les opérations de numérisation, à l'heure ou les collectivités territoriales ont de moins en moins d'argent ; les Archives vont ainsi bénéficier de données numérisées (et les mettre en ligne) en un temps record et à un moindre coût." De son côté, NotreFamille.com compte bien sûr étoffer son offre grâce à l'indexation de ces archives : "notre valeur ajouté réside dans l'accessibilité et la visibilité que nous donnerons à ces documents."

Comment sera financée cette opération ? "Ce n'est pas une subvention, insistent à plusieurs reprises nos interlocuteurs. Nous rembourserons, au minimum, 75 % des sommes empruntées. Les dépenses de l'Etat seront largement rentabilisées." Avant d'ajouter que la transcription (dont le coût représente environ 10 à 15 fois le montant d'une numérisation) ne sera pas comprise dans ce budget (à moins que l'Etat soit intéressé par cette base de données). NotreFamille.com espère aussi, par cette offre de service, remettre les archives au coeur du projet de numération : "Aux côtés de la BnF ou de l'INA, les archives sont pour l'instant les parents pauvres du grand emprunt".

Pas sûr que cette offre de bons offices rassure les détracteurs, pour la plupart hostiles par principe à l'activité commerciale de cette société cotée en bourse et à ses démarches offensives pour avoir gain de cause dans le dossier de la réutilisation des archives publiques. Mais ces explications auront au moins le mérite d'alimenter le débat sur de bons rails.

Haute-Saône : après les recensements, l'état civil

 Les archives départementales de la Haute-Saône avancent à grand pas pour la mise en ligne de leurs fonds. Après les listes nominatives d'habitants de 1836 à 1906, issues de la collection communale, le cadastre napoléonien de 1807 à 1840, voici les registres de l'état civil de 1792 à 1872 pour les 545 communes de ce département de l'Est de la France. Les AD 70 ont choisi de ne pas trop communiquer sur le sujet, le bouche à oreille (et aussi GeneInfos) assurant une propagation rapide de l'information... "Nous sommes encore en phase de tests", explique le directeur Geoges Rech, "mais nous progressons rapidement pour éliminer les petits dysfonctionnements des débuts. Nous sommes très attentifs aux remarques des utilisateurs".

Comme GénéInfos vous l'avait annoncé dans cette note du 12 avril dernier, c'est la solution Avenio qui a été retenue. Ce système de gestion de bases de données d'archives, quand il est adossé à un module Web, permet à un service d'archives de procéder lui même à la mise en ligne. Il équipe déjà plusieurs services d'archives communales dont Le Havre, Reims, Brest, Bourg-en-Bresse, Lorient, Villejuif, Cannes et Avignon (avec ou sans mise en ligne de l'état civil). La Haute-Saône est le premier département à utiliser cette solution Web. La suite des opérations se fera en cours d'année. "Nous allons mettre aussi en ligne l'état civil après 1872, ainsi que les registres paroissiaux. Mais je ne préfère pas donner de dates, car les réglages ne sont pas toujours évident et prennent parfois du temps", répète Georges Rech. 

L'état civil de la Haute-Saône sur Internet devrait intéresser de nombreux généalogistes, la Haute-Saône étant de longue date une terre d'émigration. En 1896, près d'un quart des natifs de ce département n'y vivait pas...

Merci à GeneaNet Facebook pour avoir relevé l'information. 

Accès gratuit aux archives numérisées de la Manche à partir du 1er juillet

Voici une annonce qui devrait ravir les généalogistes aux racines manchoises : l'état civil ancien sera consultable en ligne à partir du 1^er juillet 2010... et ce gratuitement. Pendant des mois, nombre de chercheurs se sont mobilisés pour obtenir un libre accès, alors que le conseil général étudiait l'instauration d'une redevance (lire ici notre note à ce sujet). Ils ont eu gain de cause.

Outre les actes de naissance, mariage et décès, l'internaute pourra consulter 44.000 cartes postales anciennes, le cadastre napoléonien et le catalogue de la bibliothèque des Archives départementales. Ces fonds représentent plus de 200.000 images numérisées.

Le conseil général envisage également de "faire appel à de larges partenariats" pour élargir la diffusion numérique des contenus culturels, "qui constitue un axe majeur du gouvernement". L'état civil manchois (ainsi que d'autres collections) devrait donc trouver sa place sur d'autres sites Internet, dès que les modalités de réutilisation des archives seront fixées.

GeneaNet s'adapte au téléphone mobile

Celui qui surfe sur son téléphone mobile sait combien il est parfois difficile de profiter pleinement des informations et données en ligne. Les interfaces des sites Internet sont peu adaptées au petit écran. GeneaNet a donc décidé de franchir le pas : l'opérateur optimise une partie de son offre pour être accessible à partir d'un téléphone mobile (http://m.geneanet.org). Il est dorénavant possible de profiter sur ces petits bijoux technologiques de :

• la recherche globale ;
• la consultation des arbres en ligne ;
• la consultation des cartes postales avec possibilité d'afficher une carte après géolocalisation ;
• la consultation de Geneawiki.

Quelle différence avec la version en ligne depuis une dizaine d'années ? GeneaNet a sélectionné une petite partie de son offre, nettoyé les liens inutiles et grossi les boutons, pour une navigation aisée via les écrans tactiles. D'ici la fin de la semaine, le chercheur qui sélectionnera l'adresse URL de GeneaNet dans son navigateur de téléphone mobile devrait directement se voir orienté vers cette version optimisée. L'opérateur promet déjà d'autres innovations pour ce support dans les prochains mois.

Que sont devenus les Ravaillac depuis l'assasinat de Henri IV ?

Suite à l’assassinat d’Henri IV (dont nous avons récemment évoqué la généalogie) par François Ravaillac, issu d’une famille notable d’Angoulême, les membres de cette famille auraient été contraints de changer de nom et de quitter le Royaume de France. Ils se seraient alors réfugiés en Franche-Comté, plus exactement à Rosnay, près de Lons-le-Saunier, soit sur les terres des Habsbourg, ce qui ajoute aux arguments des défenseurs de la thèse d’un assassinat commandité par l’empereur d’Autriche.

Les Ravaillac auraient alors vécu à Vaudrey, dans le nord du département, sous les patronymes Ravaillard et Ravoyard, ce dernier étant encore représenté aujourd’hui et défendu par une association familiale s’attachant à en perpétuer le souvenir et animée par Didier Ravoyard.

On pourra se documenter sur la famille Ravaillac et son devenir sur en allant sur Histoire Passion, le site Internet d'un passionné de l'histoire de la Saintonge, de l’Aunis et de l’Angoumois.

Les surprises de la généalogie de Henri IV

Puisque voilà 400 ans que le bon roi Henri IV a été assassiné, rue de la Ferronnerie, par le moine Ravaillac, parlons un peu de sa généalogie, pour le moins particulière. Particulière en ce qu’il descend pas moins de 100 fois – je les ai comptées, mais ai pu en oublier – de saint Louis, qui figure en ligne directe à la 11^e génération – celle où l’on trouve en principe 1.024 ancêtres différents – mais qui figure aussi, dans d’autres lignées, à la 9^e, à la 10^e et à la 12^e… Par les femmes, il descendait par ailleurs de très nombreux rois de France, le plus récent étant Charles VII (on trouve aussi Philippe III et IV, Louis X, Philippe VI, Jean II, Charles V et Charles VI, ainsi que les rois d’Aragon, de Castille…

Du "Vert-Galand" descendent bien sûr tous les rois ayant régner sur la France après lui, mas aussi ceux d’Espagne jusqu‘à Juan Carlos, ainsi que les grands ducs de Luxembourg, qui sont des Bourbon-Parme. En descendent aussi, par les femmes, les actuels rois des Belges, ainsi que les récents rois d’Italie et les empereurs d’Autriche. À quoi l’on peut encore ajouter diverses personnalités, comme l’Aiglon (par sa mère, Marie-Louise d’Autriche), les Schneider, Valéry Giscard-d’Estaing et Philippe de Villiers…

Plus curieux sera cette petite démonstration, que je vais essayer de vous présenter le plus clairement possible. On avait, en 1316, écarté pour la première fois une fille de la couronne de France, en la personne de Jeanne de France, fille du roi Louis X (et soupçonnée de bâtardise, à cause de l’inconduite de sa mère, Marguerite de Bourgogne). Jeanne écartée, la couronne avait suivi la dévolution que l’on sait, non sans heurts, en se référant à une vieille loi franque – dite "loi salique" – que l’on était allé rechercher pour la circonstance. C’est ainsi que les Valois, bien que contestés par les rois d’Angleterre, étaient montés sur le trône et que ceux-ci s’éteignant, en la personne d’Henri III, ladite loi salique avait désigné pour leur successeur l’aîné des descendants de saint Louis, à savoir Henri de Bourbon, roi de Navarre, qui accédera donc au trône sous le numéro IV.

Je me suis alors demandé qui aurait été roi de France, si l’on n’avait pas, en 1316, appliqué la loi salique et écarté la petite Jeanne. Et bien – ironie de la généalogie – si Jeanne avait régné et transmis sa couronne à ses descendants, ç’aurait été curieusement le même Henri IV qui aurait alors été roi de France. Une situation en fait logique : Jeanne étant reine de Navarre, la couronne de France aurait dans ce cas là suivi la dévolution de celle du royaume de Navarre, qui était bien elle-même arrivée sur la tête du Béarnais !

Jean-Louis Beaucarnot.

Accédez directement ici à la rubrique "Généalogie" du site Internet du ministère de la Culture consacré à Henri IV à l'occasion de son anniversaire.

Source de image : http://www.tudorplace.com.ar/images/French/HenriIV.JPG (via Wikipedia)

Philippe Bélaval sur le Grand emprunt : "La gratuitéest un aspect essentiel de l'accès aux données"

 Le directeur général des Patrimoines, l'homme qui a la tutelle sur les archives, les musées, l’architecture, le patrimoine monumental et archéologique livrait il y a quelques jours à La Revue Française de Généalogie sa vision sur le Grand emprunt. Pour Philippe Bélaval, "les archives ne sont pas exclues de l'enveloppe des 750 millions d'euros annoncée. Elles vont devoir travailler avec la BnF pour l'écrit et l'INA pour les photos, cartes et plans". Mais pour accéder au financement, les projets liés aux archives devront bien entendu en respecter l'esprit : "Beaucoup de services, n'ayant pas compris cette nouvelle logique pensent que l'on va numériser à tout vat, tout de suite. En matière d’archives, c’est loin d’être évident (...)  Avec le grand emprunt, il n’est pas prévu que le détenteur de fonds passe directement des commandes. Il doit passer un accord avec une société privée sur un projet qui doit produire des recettes. Ce n'est pas de la subvention, mais de la prise de participation de l'État dans un projet commercial. Il y a un effet démultiplicateur attendu sur l'économie et l'emploi". 

Des projets commerciaux, oui. Mais dans le respect des grands équilibres, affirme Philippe Bélaval : "Mon souci n'est pas celui de l'égibilité des archives au grand emprunt, mais quels projets et quelle influence aura ce nouveau mode de fonctionnement sur les règles d'accès aux archives. Le ministère doit veiller à ce que cela ne se traduise pas par une forme de privatisation de l'accès aux fonds : le système ne doit pas perturber l'équilibre d'accès aux données publiques, parmi lesquelles la gratuité est un aspect essentiel".

Il y aura donc des règles, poursuit-il : "Il ne faut pas que la nouvelle donne vienne remettre en cause les valeurs de l’archive républicaine, et notamment la gratuité de l’accès aux archives. Il y a une nouvelle réflexion, je ne la récuse pas, mais il ne faut pas oublier l'essentiel : accéder dans le respect de la loi, librement aux archives. C'est un point essentiel, consubstantiel du lien Nation-Archives. Je serai vigilant dans la conduite de ce dossier" (...)

La suite de cette interview est à lire dans le numéro de juin-juillet 2010 de La Revue Française de Généalogie (en kiosque à partir du 2 juin). 

Photo : Charles Hervis

Grand emprunt : déjà un candidat et une levée de boucliers...

La société NotreFamille.com vient de faire acte de candidature pour le Grand Emprunt. L'éditeur du site genealogie.com va proposer aux collectivités de numériser et transcrire tout l’état civil français librement communicable, afin de le mettre à disposition de ses abonnés. La société fait valoir sa "solution française et économiquement viable" qui pourrait résorber les disparités géographiques entre les départements disposant déjà d'actes numérisés visibles sur Internet et les autres. Et qui serait également une forme de réponse à Google. "La numérisation des données est une urgence et la transcription systématique des informations, un luxe que toutes les collectivités ne peuvent offrir aux français", affirme Toussaint Roze, président de NotreFamille.com.

Toutefois, le Grand Emprunt n'est pas une opération de mécénat, loin de là, puisque l'État a fixé des conditions de rentabilité. Aussitôt, cette vision de l'avenir de la généalogie a suscité une première levée de bouclier sous la forme d'une pétition défendant la gratuité sur Internet. S'adressant au Président de la République, ses auteurs lui demandent "de ne pas donner suite à cette candidature (octroyant à NotreFamille.com), les droits de numérisation et de retranscription des actes, alors que déjà bien des Conseils Généraux ont fait ou sont en train de faire l’effort financier de numériser ces fonds et de les mettre gratuitement, dans la majorité des cas, à la disposition des citoyens". 

Toutes vos questions sur les généalogistes successoraux

Dans la famille des généalogistes, je choisis "les successoraux". Ces généalogistes professionnels, véritables "auxiliaires" des notaires, recherchent lors d'une succession les héritiers potentiels ou vérifient la dévolution. Ils utilisent les mêmes sources que le commun des chercheurs, tout en privilégiant les générations contemporaines.

Des pratiques et un métier bien mystérieux... Guillaume Roerhig, directeur général de la société Coutot-Roehrig, répondra aux questions des internautes, ce mardi 11 18 mai 2010 de 17h à 18h, dans le cadre du chat mensuel, organisé conjointement par La Revue française de Généalogie et Genealogie.com.

Vous pouvez dès à présent lui poser vos questions, en vous connectant sur l'espace du "Rendez-vous généalogique" sur le site Internet www.genealogie.com.