GénéInfos

La Manche veut faire payer les non-résidents

Pour consulter ses archives en ligne, le département de la Manche envisage une solution mixte : un régime gratuit-payant. Gratuit pour les usagers de la Manche et payant pour les autres. Le terme est bien "envisage", car la décision qui aurait due être prise aujourd'hui lors de la session du Conseil Général a été une nouvelle fois reportée "d'environ un mois", sans que l'on en connaisse la raison. Les élus ont sans doute voulu avoir tous les éclaircissements nécessaires sur une question plus complexe que l'on veut bien croire. 

Toutefois, le président du Conseil Général fidèle à sa réputation de franc-parler a dès le 13 mars confié à la presse locale dans Ouest France que "si la question n'est pas complètement tranchée, (...) une chose est sûre, ce sera gratuit pour les Manchois dont les impôts ont servi à payer les 3 millions d'euros qu'a coûté la numérisation des archives. Pour les autres, c'est en réflexion". Et de préciser dans la Presse de la Manche du 17 mars, la technique employée : "Un identifiant et un mot de passe personnels seront fournis aux habitants du département. Ceux de l'extérieur devront s'acquitter d'un droit d'accès dont le montant n'a pas encore été fixé". 

Encore une fois, le président Jean-François Le Grand semble aller bien vite en besogne. Donner un accès gratuit aux Manchois tout en faisant payer les autres suppose de mettre en place toute une infrastructure pour notamment vérifier la qualité d'habitants des demandeurs, recevoir les justificatifs (la feuille d'impôts ?) et gérer les mots de passe, en s'assurant qu'ils ne passent pas d'un Manchois à un autre, voire, comble de l'horreur, d'un Manchois à un non-Manchois ! Et pour pousser l'humour un peu plus loin : y aura t-il des tarifs pour les ex-Manchois ? Dans ce cas, leurs ayants-droits, notamment tous les généalogistes qui chercheront leurs aïeux sur ce site, forcément domiciliés dans la Manche au moment de leur naissance, de leur mariage ou de leur décès, pourront-ils faire valoir cette qualité ? 

Plus sérieusement, la question avait déjà été abordée par le Conseil Général du Maine-et-Loire en 2007 et sagement, ce département avait demandé à la CADA de se prononcer. La Commission d'Accès aux Documents Administratifs avait répondu dans son avis n°20065259  du 8 février 2007 que "la légalité d’une tarification de cette nature paraissait (...) très fragile". Selon son argumentation que GénéInfos avait exposé ici même en avril 2008, la CADA soulignait "qu’aucune loi n’impose d’appliquer un tarif différent selon que la personne qui cherche à accéder au site (...) réside ou non dans le département". Et que "le critère d’une résidence dans le département ne caractérise pas (...) une différence de situation entre usagers susceptible de justifier une différence de traitement". Le Département du Maine-et-Loire en avait alors tiré toutes les conséquences et avait opté pour l'ouverture gratuite à tous de son site d'archives départementales. La Manche en acceptera t-elle la leçon ? 

La BNF garde son patron dans un contexte difficile

Bruno Racine a été reconduit ce matin en Conseil des Ministres à son poste de président de la Bibliothèque Nationale de France pour un nouveau mandat de 3 ans (télécharger le communiqué de presse). Malgré plusieurs candidatures plus ou moins spontanées (le nom de Christine Albanel avait été évoqué, ceux de Jacques Attali et Régis Debray aussi), jamais la stabilité à la tête de l'un des plus grands établissements publics patrimoniaux n'a semblé plus nécessaire que dans le contexte actuel difficile traversé par ce grand navire. Le président de la BNF doit en effet préparer la numérisation massive des livres de ses collections, en trouvant des voies d'accord avec Google, sans se fâcher avec le reste des éditeurs, ni se mettre à dos les auteurs ou leurs ayants-droits... 

Un autre enjeu concerne directement les lecteurs et généalogistes fréquentant le site BNF Richelieu, est la réussite de sa totale transformation et mise aux normes. Plusieurs polémiques ont récemment émaillé ce chantier : la transformation, voire la disparition du grand escalier et le devenir du Cabinet des médailles, musée interne fort méconnu. Des réponses ont été apportées récemment aux légitimes inquiétudes des personnels, des historiens et des lecteurs. 

Le site Richelieu restera ouvert au public durant tout le chantier qui doit s'étaler jusqu'à 2017. Pendant la première phase des travaux (2010-2013), l’entrée se fera par le jardin Vivienne et pendant la seconde phase (2014-2015), par le 58, rue de Richelieu. Les salles de lecture seront déplacées selon le schéma suivant : de 2010 à 2013, la galerie Mazarine deviendra salle de lecture pour les départements des Manuscrits occidentaux et des Arts du spectacle, tandis que la Crypte sera aménagée pour accueillir les lecteurs des collections du département des Manuscrits orientaux. Attention, du 29 mars au 3 avril 2010, les salles de lecture des départements des Arts du spectacle et des Manuscrits seront fermées. 

Photo : F. Mitterrand, MC Labourdette et B. Racine, crédit Didier Plowy/Ministère de la Culture et de la Communictaion. 

Gros succès pour les Archives de Paris en ligne et un sondage

Avec plus de 3 millions de connexions depuis son lancement en décembre 2009, le site Internet des archives de Paris connaît un engouement exceptionnel. Dans sa dernière newsletter, la mairie de Paris met en valeur cette "e-généalogie qui passionne les descendants de parisiens" en publiant des témoignages d'utilisateurs. L'un mène l'enquête, l'autre se fait du bien psychologiquement, un troisième travaille sur une personnalité... La ville en profite pour dévoiler un sondage réalisé du 3 au 8 mars 2010 auprès 3.000 personnes via le site GeneaNet. Il montre des profils en pleine évolution : 

• un peu plus du quart des utilisateurs (27,9%) sont dans la tranche d'âge de 46 à 60 ans et un peu moins d'un chercheur sur trois (60,6%) se situe dans la catégorie des +60 ans et des retraités, 
• il y a autant d'hommes que de femmes qui consultent le site des AD 75,
• les descendants de parisiens qui épluchent le site sont plutôt provinciaux (60,3%), tandis que les habitants de Paris et de la région parisienne représentent 36% des consultations. 

Ces chercheurs aux AD virtuelle de Paris sont-ils des généalogistes ? Pour une grande majorité, la recherche de leurs racines reste la principale motivation. Et tous saluent la simplicité et la fluidité du site. Pour mémoire, les détails du contenu généalogique du site des AD75 ont été présentés dans notre note du 15 décembre 2009. Et une vidéo pédagogique présente succinctement le fonctionnement du site :

Archives en ligne : mode d'emploi
envoyé par mairiedeparis. - Regardez les dernières vidéos d'actu.

Les archives de la Charente-Maritime atteintes par la tempête ?

Beaucoup d'entre vous en ont eu des frissons dans le dos : après la tempête Xynthia, des archives ont été noyées dans l'eau de mer en Charente-Maritime. Le journal Sud-Ouest, relayé par Europe 1 et même France 3 se sont emparés d'un sujet d'autant plus original que la méthode employée pour sauver ces archives était exceptionnelle : la cryolyophilisation ou plus simplement la congélation à très basse température, suivie d'une lyophilisation, c'est à dire un séchage par état gazeux (lisez l'article de Sud-Ouest ou écoutez le reportage d'Europe 1 si vous voulez entrer dans les détails). 

Mais la question qui nous intéresse tous est bien sûr : y a t-il eu des dégâts dans les archives historiques ? La réponse apportée par Benoît Jullien, le directeur des Archives départementales de la Charente-Maritime est catégorique : c'est non ! La mer a inondé un sous-sol du Conseil Général à La Rochelle, dans le service de pré-archivage. Les documents abimés par l'eau salée étaient des dossiers contemporains traités par le Département (dossiers du RMI, du RSA, collèges, routes, etc.). Ils sont en cours de traitement et devraient être tous sauvés. 

Même si le bâtiment des Archives départementales n'est pas situé bien loin du Conseil Général, "il n'y a jamais eu aucune inquiétude, ni même aucune menace sur les archives historiques", précise le directeur des AD. Quand bien même il y aurait eu une inondation, les documents historiques sont conservés au premier étage et auraient été à l'abri !

Pour mémoire, comme dans 60 autres départements, la Charente-Maritime dispose d'un site Internet où les généalogistes peuvent consulter l'intégralité des registres paroissiaux et d'état civil. Par ailleurs, en partenariat avec le Canada, le portail des Archives Canada-France propose également de nombreux documents numérisés dont des registres de notaires de La Rochelle. Sans imaginer en faire l'ultime rempart contre la destruction, la numérisation, cela a du bon ! 

7es Rencontres du pays de Bray ce week-end

Région de bocage, à cheval entre la Seine-Maritime et l'Oise, le pays de Bray accueille ses 7es Rencontres généalogiques ces 20 et 21 mars 2010. La manifestation, organisée par l'Association généalogique du pays de Bray, se déroule à la salle des fêtes de Neufchâtel-en-Bray, en présence de cercles picards, de cercles normands, d'éditeurs de logiciels, de libraires spécialisées et d'un diffuseur de cartes postales anciennes.

Les organisateurs proposent également deux conférences :

• Le samedi à 15h30, "Neufchâtel-en-Bray : histoire succincte, personnages importants et armoiries commentées" par Marc Hairabédian, président fondateur de l'Association héraldique et généalogique des 2 Vexins ;
• Le dimanche à 15h, "A propos du pays de Bray normand et picard...", conférence historique et géographique par Michel Mille, président de la Société historique du pays de Bray.
  

L'état civil ancien de Montrouge sur Internet

La ville de Montrouge dans les Hauts-de-Seine vient de lancer son site Web d'archives. Vous pouvez y consulter :

- les registres paroissiaux, baptêmes, mariages et sépultures à partir de 1617 jusqu'à 1792 (bon à savoir : il existe des tables annuelles à partir de 1707, à chercher en fin d'année ou en fin de volume), 
- les registres d'état civil, naissance, mariage de 1792 à 1879, les décès de 1792 à 1869
- les tables décennales de 1792 à 1902. 

Une collection de cartes postales vient compléter cette offre sur Internet, assez rare pour une commune si proche de Paris. 

A signaler, des inscriptions trouvées dans les registres ont été isolées en fichiers téléchargeables (PDF ou JPEG). Il s'agit de l'inventaire des titres de la cure en 1619, de la bénédiction de la grosse cloche de Montrouge le 14 juin 1682 et des déclarations et messes en mémoire des défunts au XVIIe siècle, on connaît les mois, mais pas l'année ce qui donne : janvier-février, mars, avril-mai-juin, juillet, août-septembre-octobre et novembre-décembre. 

Tout cela est consultable sur le site des archives municipales de Montrouge. Amis généalogistes qui avez toujours le coeur historien, visitez avec intérêt les rubriques qui résument l'histoire de cette petite commune devenue grande, passant de 869 habitants en 1794 à 45.481 en 2009. Elle est remarquablement résumée. Vous apprendrez par exemple que Montrouge a été coupée en deux en 1860 sous Napoléon III. Paris s'estimant trop à l'étroit, la capitale annexa carrément certaines de ses voisines. Ainsi, Montrouge perdit 75% de son territoire et 90% de sa population, son école, ses industries, y compris sa mairie flambant neuve qui devint celle du XIVe arrondissement de Paris... 

Outre-Mer : une vague de mise en ligne de l'état civil

Les Archives Nationales d'Outre-Mer vient de mettre en ligne une véritable vague de registres d'état civil numérisés concernant la côte de l'Amérique du Nord et les Antilles. Rien à voir avec un tsunami, mais vous pouvez désormais consulter sur Internet les registres paroissiaux et d'état civil de :

- Saint-Domingue de 1668 à 1804, jusqu'à 1809 pour Santo-Dominguo (c'est aujourd'hui Haïti + Saint-Domingue),
- La Guyane, de 1677 à 1900,
- L'Ile Royale (aujourd'hui Ile britannique du Cap-Breton), de 1722 à 1757,
- Sainte-Lucie, de 1765 à 1788,
- Saint-Pierre et Miquelon, de 1775 à 1870. 

L'accès se fait par le portail IREL (Instruments de Recherche En Ligne), il suffit de cliquer sur la région du monde concernée. 

Pour les cartes et plans, l'enrichissement des fonds numériques porte sur Saint-Domingue au XVIIe et XVIIIe siècles. L'accès se fait par la base Ulysse. 

Ribéry serait un peu chinois...

Notre Franck Ribéry national, vous savez le sympathique balafré qui pousse le ballon les soirs de finale, aurait fait des révélations fracassantes sur ses origines familiales. Se confiant à la presse allemande (le fourbe), il aurait affirmé "avoir des origines chinoises" et "qu'un de ses ancêtres était moine et mendiant". Il descendrait même des empereurs Ming ! Les chinois de Pékin qui lisent l'allemand dans le texte ont aussitôt réagi. Le très sérieux Quotidien du Peuple s'est emparé de l'affaire : oui, c'est tout à fait possible et les indices sont nombreux -et nous devons l'avouer tout de go-, tout à fait probants : 

1/ Première preuve (irréfutable), les experts le disent ! Le célèbre Dangnianmingyue, auteur du roman à succès (et aussi à clés ?) Quelques histoires de la dynastie des Ming est formel : "Ribéry ressemble à Zhu Yuanzhang" (l'empereur). Son profil de la joue et de l'os maxillaire est rare parmi les européens. Et puis, il y a aussi Mao Peiqi qui connaît comme sa poche l'histoire de la dynastie des Ming. Lui est un peu moins affirmatif : "Ce n'est pas impossible que Ribéry soit un descendant de la cour impériale chinoise des Ming". 

2/ Un terrible secret de famille se transmet de Ribéry en Ribéry (sans doute par les femmes) : un ancêtre était bien empereur, après que son trône eût été usurpé par ses proches, il s'est enfui en Perse et puis est arrivé en France. L'ancêtre de Ribéry a laissé une phrase que tous les membres de la famille doivent retenir par cœur – notre pays natal est situé dans l'orient lointain. 

3/ Le mystère s'épaissit lorsqu'on apprend que dans la maison de Ribéry sont conservées certaines antiquités chinoises, qui ressemblent beaucoup aux articles de la cour impériale de la Chine antique. 

4/ Enfin, certaines coutumes de la famille de Ribéry ressemblent aux mœurs et coutumes folkloriques chinois. 

De notre côté, après avoir bien ri, nous sommes plutôt sceptiques. L'histoire ressemble trop à une légende familiale. N'oublions pas que le premier empereur Ming vivait au XIVe siècle. Au moins 30 générations les séparent. Quiconque fait de la généalogie un peu sérieusement s'appuie sur des documents écrits et non des fariboles racontées le soir à la veillée, de manière à ce qu'elles se déforment de génération en génération... 

Mais que se passe t-il dans les Hautes-Pyrénées ?

Des archives départementales saturées, un projet bloqué, des magasins inondés et maintenant une association qui tire la sonnette d'alarme. Mais que se passe t-il aux archives des Hautes-Pyrénées ? Reprenons les événements dans l'ordre. Les archives départementales sont situées à Tarbes dans un bâtiment construit tout exprès... en 1937. Depuis, les normes ont évolué et surtout, on manque de place ! Le constat date de 1986 : il faut construire un autre bâtiment. Au Conseil Général, une majorité s'est dégagée, tous bords politiques confondus, pour voter un budget de construction de nouveaux locaux. 

Hélas, depuis quelques mois, un pré-contentieux oppose le Conseil Général au maître d'oeuvre, sur des questions de délais et de normes antisismiques obligatoires dans la région. "Tant que ce contentieux ne sera pas réglé, aucune construction ne pourra avoir lieu et nous n'avons aucune idée du temps nécessaire pour résorber cette situation", confirme le directeur des Archives départementales, François Giustiniani. 

Un site Web à l'automne

La situation est donc bloquée et si elle n'empêche pas les AD de recevoir leurs lecteurs, elle retarde tous les projets, y compris celui de la numérisation. "Nous pouvons avancer sur des opérations restreintes, nous sommes en train de numériser les monographies communales de 1887, les registres de délibérations et les terriers communaux et nous allons les mettre progressivement en ligne sur notre site Internet à partir de cet automne", annonce le directeur. "Mais la numérisation de l'état civil est retardée, car nous n'avons même pas la place pour préparer les documents". Dans ce département, l'option de numériser les microfilms des Mormons a été abandonnée, non en raison de la qualité des films, mais de leur organisation qui est entièrement à reprendre, selon le directeur. L'état civil sera donc un jour en ligne, une fois numérisé directement depuis les originaux. Mais seulement après la construction du nouveau bâtiment... 

Mais trêve de tergiversations, l'urgence est là. Le 8 octobre 2009, une mini tornade a frappé Tarbes et une pluie très violente s'est abattue sur la ville. Les eaux de ruissellement ont débordé et sont entrées dans les sous-sols du bâtiment des archives qui abrite... les magasins. Avec 3 cm d'eau, les pertes auraient pu être irrémédiables. Seule une collection du Moniteur (qui n'est pas unique) a été sévèrement touchée. Les autres cartons ont pu être remplacés et leur contenu séché. 

Cet événement a sans doute été... la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. En janvier dernier, L'association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Archivistique et Mémoriel des Hautes Pyrénées (ASPPAM) est née pour protester contre cette situation, mais aussi pour soutenir les archives départementales dans un esprit très positif. Elle veut être un centre d'idées et de compétences et de ressources, ce dont on ne doute pas, vu la qualité de ses adhérents : historiens, chercheurs, généalogistes et même un ancien directeur des AD 65 ! 

Image : Office du Tourisme de Tarbes. 

Champignons aux archives : quelles nouvelles ?

 La guerre des champignons a t-elle pris fin ? En octobre, nous vous alertions sur un problème bien connu des archivistes : la présence et le développement de champignons dans les documents anciens. Cet automne, au moins trois services étaient concernés et menaient une bataille acharnée contre les intrus. A l'orée du printemps, il semble que les problèmes soient en passe d'être réglés, mais lentement, la lutte contre ces parasites se menant sur le long terme, à coup de déshumidification et de dépoussiérage. 

Ainsi, les archives du Bas-Rhin n'ont toujours pas pu emménager dans leurs nouveaux locaux, en raison de malfaçons, notamment une fuite d'une canalisation et la crainte d'apparition de champignons, et l'arrivée dans les nouveaux locaux n'est pas annoncée avant 2011. Dans la Sarthe, tout est rentré dans l'ordre, mais il a fallu de longs mois avant de venir à bout des moisissures. Dans l'Ain, les AD ont dû restreindre la communication de certaines séries. Quant au département des Landes, il se débat toujours avec le problème. Aux dernières nouvelles, l'accès à la salle de lecture est toujours suspendu, à titre de précaution, les documents ne peuvent être communiqués au public, sauf cas de recherches juridiques ou administratives urgentes. Une grande opération de dépoussiérage a commencé début janvier pour enlever les moisissures et éviter leur apparition.

Le fléau des champignons ne touche pas que les documents papiers. A Toulouse, un article de la Dépêche nous rappelle que les films sont des supports particulièrement appréciés de ces végétaux cryptogames. A L'INA (Institut National de l'Audiovisuel), ce sont des kilomètres de films que l'on traite chaque année...

Merci au site www.cosmovisions.com auquel nous avons emprunté ce sympathique cèpe.