GénéInfos

Christine Albanel défend son budget... et le projet de Pierrefitte

Chaque ministre a reçu son enveloppe... budgétaire. Eric Woerth et Christine Lagarde ont exposé les grandes orientations du budget 2008. Un difficile équilibre largement commenté par la presse.
Sans perdre une minute, chaque ministre y va de sa déclaration, pour vanter les avancées ou minimiser les pertes... et faire bonne figure. Christine Albanel, ministre de la Culture, s'est pliée à ce traditionnel exercice.

Le Monde nous donne un écho de cette conférence de presse dans son édition du 27 septembre 2007, sous la plume de Clarisse Fabre :

C'est le cabinet de Christine Albanel qui le dit : "Le budget culture aurait pu être meilleur, mais il permet de faire des choses." Avec 2,928 milliards d'euros, l'enveloppe pour l'année 2008 progresse de 3,2 % par rapport à 2007. C'est "un budget satisfaisant au regard des contraintes" et de "la politique de réforme conduite par le président de la République", a déclaré la ministre de la Culture et de la Communication, mercredi 26 septembre, lors de la présentation du budget.

Le quotidien Libération pointe également la progression significative du budget, tout en soulignant l'avenir incertain pour quelques gros projets de construction ou d'aménagement :

Soulagement avec 3,1 % de hausse, mais sans triomphalisme. Heureusement, la fin du chantier du musée du quai Branly permet de dégager un peu de marge. Pause des grands projets, hormis, fin 2008, le coup d'envoi du centre des archives de Pierrefitte (projet à 213 millions).

Dans un contexte de diminution d'effectifs, le projet de Pierrefitte bénéficie de la création de 60 postes, alors que la première pierre n'a pas encore été posée. "Il convient d'ores et déjà de préparer le système d'information nécessaire et de mettre en place, progressivement, les premières équipes qui assureront le transfert des fonds dans les meilleures conditions", a précisé la ministre, qui en a profité pour confirmer le dépôt du permis de construire et la passation des marchés de travaux en 2008. Dans le même temps, sur les 213 départs prévus, 106 postes ne seront pas reconduits "soit un impact sur le plafond d'emploi de 53 équivalents temps plein travaillé".

Christine Albanel a également annoncé la poursuite de travaux de rénovation aux Archives nationales : à Fontainebleau, désamiantage dans le bâtiment dit du "Peigne" et renouvellement du système de sécurité incendie ; à Aix-en-Provence, travaux de sécurité incendie et de traitement d'air. La ministre a confirmé l'engagement de l'Etat, d'un montant de 6 millions d'euros, auprès des collectivités locales pour le financement des centres d'archives départementales et communales.

L'augmentation du budget des Archives, évalué à 41,8 millions d'euros, soit 6,7 millions en plus (+ 19 %), semble toutefois une augmentation de façade, car elle tient en grande partie à la montée en puissance du projet de Pierrefitte.

Jean-Pierre Foucault vante les mérites de la généalogie

A l'occasion des Rencontres généalogiques Poitou-Charentes organisées ce week-end, l'antenne locale de France Bleu a consacré lundi 24 septembre son émission "Les spécialistes" à la généalogie. Pour éclairer les auditeurs, la station a invité Thierry Chestier, président du Cercle généalogique poitevin (organisateur de l'évènement), et Christophe Becker de Geneanet. Vous pouvez écouter l'intégralité de l'émission sur le blog de ce site Internet.

Vous pourrez ainsi entendre, au coeur de l'entretien, l'intervention plutôt inattentue de Jean-Pierre Foucault. L'animateur de TF1 profite de ces quelques minutes au micro de France Bleu pour vanter les mérites de la généalogie, loisirs découvert grâce à son cousin Thierry Chestier :

[C'est] une curiosité, une envie de savoir, un besoin de se retrouver. Je suis content de savoir d'où je viens. [...] On est tous cousins. J'ai appris que j'étais cousin de Julien Clerc, que nous avions un lien de parenté avec Jean-Pierre Raffarin et Marie-France Garaud. J'ai croisé (Joël) Robuchon à Orly il y a quelques mois qui me dit : "Bonjour cousin !".
Je vois mal quelqu'un qui ne pourrait pas s'intéresser à la généalogie dès l'instant que vous pouvez lui apporter des éclaircissements le concernant. C'est une discipline qui n'est pas évidente ; c'est un art.

Pour en savoir plus sur tous ces cousins de Jean-Pierre Foucault, consultez Geneastar qui dispose à ce jour de 734 généalogies de célébrités.

Le Littré 2008 pour les coquefredouilles et les autres

Si votre interlocuteur vous traite de "coquefredouille", réagissez ! Mais pourquoi au juste ? Pour en savoir plus sur ce qualificatif peu usité aujourd'hui, il peut être intéressant de se plonger (ou se replonger) dans Le Littré, dictionnaire de la langue française publié par Emile Littré entre 1863 et 1872, puis entre 1872 et 1877 pour la seconde édition. Le Figaro a décidé de remettre cette oeuvre au goût du jour et diffuse ces prochaines semaines une version 2008 enrichie baptisée le Nouveau Littré.

30.000 nouvelles définitions intègrent cette édition répartie sur 20 volumes accompangnés de six suppléments thématiques, plutôt instructifs pour le généalogiste : La langue française ; Aux origines du français ; Le DVocabulaire de la francophonie ; Le Dictionnaire du français oublié ; Le Dictionnaire des noms de famille ; Le Vocabulaire des provinces. "Par un jeu de couleurs, on a distingué les mots nouveaux et les mots anciens, précise Etienne de Montety, directeur du Figaro littéraire. L'idée des linguistes, qui ont travaillé une dizaine d'années sur le projet, était de conserver les fondamentaux du Littré appliqués au langage d'aujourd'hui."

Tel le Pierre Bellemare du Téléachat, l'écrivain et académicien Jean d'Ormesson vante le produit et souligne la spécificité du Littré, qu'il qualifie de "bible des écrivains", dans une interview publiée dans Le Figaro :

Chaque dictionnaire est lié à son époque et est voué à une vocation qui lui est spécifique. Le dictionnaire que nous faisons à l’Académie est lié à l’usage des mots, alors que la vocation du Littré est purement littéraire. Quant au Robert, qui a eu pour ambition d’être le Littré de son temps, il est d’abord et avant tout un dictionnaire historique. Non, vraiment, on ne peut pas établir de hiérarchie formelle. Mais je crois que s’il en existait une, l’oeuvre accomplie par Émile Littré serait considérée comme incomparable.

Un premier tome a été diffusé la semaine dernière - jeudi 20 septembre pour être précis - au tarif de lancement de 4,90 € 9,90 €. Le deuxième opus est chez votre marchand de journaux le mardi 2 octobre aujourd'hui, au tarif de 13,90 €. Le Figaro propose également, sur son site Internet, la collection complète pour 385 € (335 € pour les abonnés) et les 20 volumes pour 295 € (256 € pour les abonnés). Les étourdis peuvent se procurer, sur ce même site, les tomes manquants à leur collection.

Un internaute, François Gannaz, a développé une version interrogeable en ligne (et hors ligne, téléchargeable sur son ordinateur) du dictionnaire original : XMLittré v1.3. On peut ainsi comprendre qu'un coquefredouille (prononcez, d'après la définition du Littré, "ko-ke-fre-dou-ll', ll mouillées") est un pauvre hère, un homme sans esprit. Une définition complétée de deux citations :

• L'espagnol, ce coquefredouille, va toujours à l'école et perd toujours bredouille (Deshouilières dans le Dictionnaire de Bescherelle).
• C'était au temps où la France portait des hommes mâles et non des coquefredouilles embéguinés (Dictionnaire de Trévoux).

Et si le rebouteux ou le maréchal-ferrant soignait la langue bleue ?

Après la fièvre aphteuse et la grippe aviaire, voici la maladie de la langue bleue. Egalement connue sous l'appelation de fièvre catarrhale ovine, cette maladie ne touche pas, contrairement à ce que son nom suggère, que les moutons mais contamine tous les ruminants. Depuis un an, un tiers du pays, du Nord-Pas-de-Calais à l'Auvergne en passant par les Ardennes et la Bourgogne, est concerné. Philippe Lefèvre, spécialiste des questions agricoles sur France Inter, en a dessiné les symptomes lundi 24 septembre, au micro du 7/10 (pour écouter la chronique, cliquez en haut à droite) :

L'animal touché devient très faible. Il perd énormément de poids. Une vache touchée ressemble un peu aux vaches sacrées indiennes ou aux zébus africains très maigres. Ensuite, il y a des risques de mortalité : 25 % des animaux contaminés chez les moutons 1 ou 2 % chez les vaches.
La contamination se fait via un moucheron très difficile à repérer [...]. Et visiblement, la contamination aurait démarré avec un moucheron africain qui serait arrivé à Maastricht, dans un container de fleurs ou via une antilope livrée au zoo de la ville.

Qu’en était-il autrefois ? Nos ancêtres étaient également confrontés aux maladies ; dans son étude des Epizooties en France de 1700 à 1850, François Vallat en décrit parfaitement l'évolution et la localisation.

Mais la situation n'était pas la même. Déjà, il n’y avait pas de troupeaux aussi importants. On connaît certes la tradition qui veut qu’on mesurait la richesse d’un fermier à la hauteur de son tas de fumier rendu bien sûr par le nombre de ses bêtes, mais cela ne dépassait pas la dizaine de têtes, loin s’en faut. Et si les propriétaires (ou locataires) d’animaux étaient nombreux dans un village, ce n’était guère que pour subvenir à des besoins familiaux en premier lieu et en tirer un peu de profit ensuite : lait, beurre, fromage, tout se faisait à la ferme et on consommait de viande juste ce qu’il fallait, quand on en mangeait.

Dans pareilles cas, où trouvaient-ils les remèdes ? Qui consultaient-ils ? Dans le n° 168 de La Revue française de Généalogie, Michel Vernus, professeur émérite d'Histoire à l'université de Franche-Comté, évoque le recours au guérisseur :

On faisait appel naturellement au gérisseur (appelé barreur ou rebouteux) le plus expert, dont on connaissait le don qui lui permettait de combattre efficacement le mal. Le terme "barreur" (utilisé dans les Vosges et en Franche-Comté) vient du fait que le guérisseur, grâce à des formulations magiques, encercle et enferme le mal pour l'extirper ensuite hors du corps malade.

Autre personnage essentiel, avant que le vétérinaire n'apparaisse, le maréchal-ferrant multiplie les casquettes (dentiste, apothicaire, chirurgien, accoucheur...), comme l'illustre parfaitement Daniel Boucard, dans le dernier numéro de Nos Ancêtres - Vie & Métiers (actuellement en kiosque) :

Sa méthode est à l'image du personnage, efficace et expéditive. [...] La saignée est banale : on applique un doigt sur la veine jugulaire pour faire gonfler, on présente la "lancette" sur laquelle on donne un léger choc. Une fois le trop-plein de sang purgé, on recoud l'entaille à l'aiguille à l'aide d'un fil arraché à la crinière.

(c) Archives Daniel Boucard

Généalogies saintes et fantastiques...

Souvenez vous, il y a quelques semaines, le monde entier retenait son souffle, coupé après avoir lu la nouvelle tombée sur tous les télescripteurs : la généalogie de Confucius allait enfin s'ouvrir aux femmes et aux étrangers ! Comme j'aime bien suivre mes dossiers, j'ai appris par la télévision chinoise que la compilation de la descendance du saint homme était sur la bonne voie et que ses descendants s'activaient pour finaliser son arbre pour 2009.

Dans ce monde empli de people, cette belle démarche généalogique m'a laissé sur ma faim. Et, nous en France, qu'en est-il de l'avancée des connaissances sur les généalogies des principales religions ? Celle de Jésus est archi connue, même si les contradictions ne manquent pas entre les évangiles de Mathieu, Luc et Marc. De toutes les façons, il n'a pas eu d'enfant (sauf pour Dan Brown qui persiste dans Da Vinci Code). Pour Mahomet, tout semble clair, les querelles passées pour savoir si les rois de France descendaient du Prophète semblent bien loin (ils n'en descendraient pas). Et sa descendance est aujourd'hui très nombreuse.

Rassuré par l'existence de nombreux chercheurs intéressés par le sujet, je suis allé voir du côté des Etats-Unis si les grands hommes et femmes de ce pays faisaient l'objet du même intérêt. Quelle ne fut pas ma surprise, quand je vis la confusion dans laquelle étaient tombés nos amis américains ! Certes, les généalogies présidentielles sont bien présentes, comme celles des Bush, des Clinton et de George Washington. Du solide, du sérieux. Mais nos incorrigibles mâcheurs de chewing-gum ne peuvent s'empêcher de perdre leur temps en futilité. Oui, la famille Skywalker et Luke, son célèbre représentant ont leur arbre généalogique ! Quant aux soeurs Hallywell, qui comme chacun sait sont un peu sorcières, nul ne s'étonnera de retrouver leur ascendance du côté de Salem...

Bon allez, le mieux, si le sujet vous intéresse, est d'aller voir sur Geneastar (récemment passé sous la houlette de GeneaNet)...

Dessin : Thierry Duchesne

Les cheminots s'intéressent à la généalogie

A l'heure où la réforme des régimes spéciaux annoncée par le gouvernement nous renvoie à l'histoire social de la SNCF, deux revues spécialisées, Vu du rail (publication du comité central d'entreprise de la SNCF) et Arts cheminots (bulletin de l'Union artistique et intellectuelle des cheminots français) s'intéressent à ces hommes qui ont fait vivre le rail pendant des décennies.
A travers deux articles publiés en septembre, Henry Dropsy, président du Cercle généalogique des cheminots, rappelle l'histoire et la démarche de son association :

Les cercles généalogiques traditionnels s'occupent exclusivement de leur mare aux canards et de leur clocher. Les cheminots, eux, sont davantage inféodés à leur compagnie qu'à une commune, car ils sont essentiellement baladeurs, déménageant dix à quinze fois au cours de leur carrière.

Dans les colonnes d'Arts cheminots, Henry Dropsy énumère les fameuses sources de recherche, souvent sous-exploitées, parmi lesquelles on retrouve :

• les dossiers des agents des anciennes compagnies, dont certains sont conservés au centre d'archivage multirégional de Béziers ou aux Archives nationales du monde du travail à Roubaix ;
• Les comptes rendus des conseils d'administration des anciennes compagnies ;
• les dossiers d'assermentations pour l'application de la loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer ;
• les registres de rapports des commissaires de surveillance administrative des chemins de fer ;
• les enquêtes de moralité politique des employés et ouvriers des chemins de fer en 1851 diligentées par le ministre de l'Intérieur de l'époque) ;
• les dossiers et listes de remise de décorations : Légion d'honneur, médaille militaire, médaille d'honneur des chemins de fer ;
• les annuaires et comptes rendus de mutuelles de prévoyance comme le Secours mutuel du P.O. ou la Société de secours mutuel de l'Yonne ;
• les cheminots portés sur les plaques commémoratives.

A ce propos, Vu du Rail relaie l'appel de l'association (comme La Revue française de Généalogie avait déjà pu le faire) pour trouver des releveurs de plaques. Ce travail de recensement donne aujourd'hui une base de données de 700 plaques et 13.000 noms.

Le magazine Vu du rail rappelle aussi qu'il existe onze cercles généalogiques de cheminots (Toulouse, dijon, Besançon, Nîmes, Nevers-Vauzelles, Les Laumes, Marseille, etc.) membres de l'UAICF. Celui d'Henry Dropsy est le plus important, avec 151 membres. Il existe également de nombreux sites Internet sur le sujet, dont La Revue française de Généalogie a publié une sélection dans un précédent numéro.

La généalogie de Jacques Martin

Jacques Martin, le plus célèbre des 1.293 porteurs de cette bien banale identité, un parmi des quelque 50 ayant vu le jour à Lyon, repose désormais au cimetière de la Guillotière aux côtés de ses parents.

Né en effet dans cette ville, Jacques Martin était le fils de Joannès Martin, un bourgeois assez atypique, dont la vraie vocation était d’être artiste – il était à la fois humoriste, acteur et chanteur de talent. Mais la vie et un premier mariage en avaient décidé autrement, faisant de lui un industriel en soieie, qui se spécialisera dans la fabrication de tissus pour parapluies.
Après avoir divorcé, il avait épousé en secondes noces Germaine Ducerf – qui est donc la mère de Jacques –, laquelle était la fille d’un homme au parcours lui aussi original. Johanny Ducerf avait en effet commencé par être chef de cuisine du tzar Nicolas II, avant de rentrer au pays et d’ouvrir un restaurant à Lyon, sur la place des Terreaux, où il initiera notamment à son art le père de Paul Bocuse.

Ainsi donc, la généalogie, une fois de plus, éclaire magistralement un personnage et son parcours, montrant que c’est à son père et à son grand-père que Jacques Martin devait les atouts qui lui ont permis de réussir. Au plan purement généalogique, ses racines se situaient :

• en Bugey (à Saint-Rambert) pour les Martin,
• en Savoie avec la Tarantaise (Saint-Bon / Courchevel) pour la grand-mère paternelle (Sullice, Blanc…) et Attignat-Oncin, au sud de Chambéry, pour l'autre grand-mère (Guillon-Cottard),
• en Charollais pour la branche maternelle (Ducerf, à Saint Symphorien-des-Bois, avec un arrière grand-père garde-chasse, qui racontait à ses petits enfants avoir tué un loup…).

Nous aurons l'occasion de revenir sur ce grand personnage, qui a eu lui-même huit enfants, ce samedi dans l'émision Généalogie sur Europe 1.

Rugby : des joueurs français aux noms très éclectiques

Chaque semaine, sur l'antenne d'Europe 1, j'évoque les noms et les généalogies de ceux et celles qui font l'actualité. Et l'actualité, pour plusieurs semaines encore, c'est le rugby.

Plus ou moins héritier de la soule, un jeu violent et brutal pratiqué dans les campagnes françaises dès le Moyen-Âge, le rugby est né en 1823 en Angleterre, dans l’université de ce nom. Ce nouveau sport se verra peu à peu doter de règles, que l’on a d’ailleurs récemment dénoncé comme d’inspiration souvent franc-maçonnique (confère sa terminologie, avec ces mots comme piliers, trois-quarts, etc). Cependant, ces règles lui conserveront longtemps… un ballon rond, y compris en 1884, lorsque sera disputé le premier match des "quatre nations" - il n’y avait pas encore la France ni l’Italie.
En fait, le ballon ovale s’est imposé peu à peu du fait qu’un cordonnier, établi près de l’université de Rugby, fabriquait des ballons dans des vessies de porcs qu’il entourait de lanières de cuir et que son neveu - dont le souffle était dit-on hors du commun - les gonflait en leur donnant cette forme. Une forme que les règles n’imposeront qu’à partir de 1893…

Côté joueurs, c'est une équipe de France aux noms très éclectiques, avec des patronymes camerounais ou polonais (Michalak, venu du prénom Michel), basques (Ibanez, équivalent de notre Jean ; Harinordoquy, signifiant la plaine des chênes), flamands (Haymans, l’homme de la bruyère)…
Des patronymes à consonances corses et italiennes (Dominici, Dominique ; Mignoni, mignon), un nom de famille venu d’Afrique du Sud (de Villiers) mais introduit là-bas par une famille originaire de La Rochelle (sans lien avec celle de l’homme politique Philippe de Villiers, originaire quant à elle de Basse-Normandie).
Et enfin des patronymes plus classiques, comme Chabal (= cheval, surnom d’homme fort), Pelous (surnom d’un homme poilu), ou encore plus simplement Martin, l’incontournable patronyme français le plus fréquent.
En face de nos Bleus, nous avons trouvé la semaine dernière des noms parfois inattendus. Ainsi chez les Pumas argentins, celui de Pichot, très certainement dû à des origines françaises. Malheureusement difficiles à établir, à moins que quelqu’un dispose d’une piste ou d’une information à ce sujet… A vos commentaires !

Foncez aux Journées européennes du Patrimoine !

Venez participer à deux jours d'exploration ! Ce week-end, le ministère de la Culture invite aux Journées européennes du Patrimoine grâce auxquelles vous pourrez découvrir les coulisses des centres d'Archives, les lieux de mémoire, ou encore les bâtiments fermés habituellement au public... En tout, pas moins de 15.000 sites à découvrir.
Vous pourrez également discuter avec ceux et celles qui préservent et animent ce patrimoine, à l'honneur pour cette 24^e édition.

Pour préparer votre programme, le site Internet de la manifestation offre trois possibilités :

• une carte de France à zoomer pour préciser votre recherche sur une région ou un quartier.
• un formulaire dans lequel vous pouvez indiquer au choix la ville, le code postal ou l'adresse ; les initiatives apparaissent ensuite sous vos yeux.
• une recherche thématique.

Pour les généalogistes franciliens ou en visite sur Paris, les Journées européennes du Patrimoine sont l'occasion de découvrir les dépôts du site parisien des Archives nationales, de fouler en avant-première la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (pas encore ouverte au public), de participer à une visite-conférence aux Archives de Paris.
La région Ile-de-France a sélectionné 260 initiatives accessibles aux enfants pour son programme "Les enfants du patrimoine".

Vous n'avez donc plus aucune raison de rester chez vous ce week-end. Et pour inviter vos amis, n'hésitez pas à leur envoyer une message par e-mail sur une carte aux couleurs de la manifestation.

(c) Ministère de la Culture et de la Communication.

Nicolas Sarkozy chez ses pères hongrois

Nicolas Sarkozy est attendu ce vendredi en Hongrie. Le programme chargé de  cette visite ne lui laissera pas cependant le temps d'aller dans le berceau de sa famille paternelle, le village de Bocsa, au coeur de la plaine centrale hongroise, comme il avait déjà pu le faire en 2004, à titre privé (photo).

Le plus ancien ancêtre connu, Mihaly (Michel) Sarkozy, était le capitaine d'une forteresse placée sur une zone défensive, à Ajnàckö, pour contrer le large mouvement d'expansion des Turcs vers l'Ouest, en direction des plaines hongroises. Il sera capturé et exécuté en 1562.

Comme le rappelait récemment Jean-Louis Beaucarnot dans La Revue française de Généalogie, Nicolas Sarkozy descend d'une vieille aristocratie hongroise :

Le 10 septembre 1628, l'assemblée nobilaire de la contrée va publier un "renouvellement de noblesse" au nom de l'empereur Ferdinand II, en sa qualité de roi de Hongrie, en faveur de l'un deux, le troisième Mihaly, de son épouse, Katerina Miskolczy et de leurs enfants. [...] Ce n'est que vers 1750, après la reprise de territoire aux Turcs que l'arrière-petit-fils de Mihaly III, Pal (Paul) aurait réussi à récupérer la terre de Nagybosca Nagybocsa.

D'où le patronyme familial : Särközy de Nagybosca Nagybocsa. Les descendants suivront les modes de vie de la noblesse hongroise - au demeurant fort nombreuse puisque représentant plus de 7 % de la population du pays -, une noblesse plus paternaliste que féodale, qui renoncera presque spontanément à ses privilèges lors de la Révolution de 1848.

(c) Le Figaro